翠湖山莊位於北京市房山區石樓鎮，距離市區約50公裏，毗鄰石花洞風景區，是一處集山林、湖泊、草原於一體的風景區。這裡空氣清新，氧氣含量高，是一個適合親近自然、遠離喧囂、呼吸新鮮空氣的好去處。
翠湖山莊佔地1000畝，其中90%以上爲綠地和森林。這裡植被覆蓋率高，四季景色宜人，是春夏秋冬都適合來遊玩的好地方。春季，山莊裡的櫻花、核桃花盛開，與湖面上的倒影交相輝映，鮮花似錦，景致如畫；夏季，山林茂密，風吹過來，帶着一股清涼的氣息，人們可在此納涼消暑，享受「林間清涼，湖畔寧靜」的夏日樂趣；秋季，山莊的萬畝草原猶如一塊金黃的氈毯，漫步草原，呼吸清爽的山風，心情無比暢快；至於冬季，山莊建有全天候溫泉水療中心，常年保持着38℃的恆溫，湖泊上的冰雪令人賞心悅目，再配上美食，美好的冬日生活就在這裡。
除了各類美景外，翠湖山莊還有豐富多彩的娛樂項目。在這裡，您可以親手摘野果、採集蘑菇，體驗農家生活的樂趣；您還可以在山林裏打野營、野炊、燒烤，享受野外生活的激情；如果您喜歡刺激，山莊也提供了包括攀巖、漂流、射箭、馬術等衆多戶外運動項目，讓您充分感受大自然的力量與魅力。
翠湖山莊不僅是一個旅遊度假的好去處，同時也適合舉辦各類活動。莊園內還建有多個大小不等、風格迥異的宴會廳、會議廳，可以滿足各種不同需求的活動需求。
翠湖山莊一直秉承着「回歸自然，享受健康」的理念，推廣綠色生態旅遊，倡導可持續發展的旅遊方式。您可以在這裡盡情放鬆身心，享受自然之美，回歸健康生活的本真。
